译文
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
宽广的洛(luo)水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马(ma)走在洛河长堤。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着(zhuo)灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以(yi)应付官家的征敛了。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜(lian)。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
天亮去寻找那只箭,已经深(shen)深地陷(xian)入石棱中。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
④林和靖:林逋,字和靖。
出尘:超出世俗之外。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
⑶身歼:身灭。
均:公平,平均。
遂长︰成长。