译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
卫青不(bu)败是由于天(tian)神辅助,李广无功却缘于命运不济。
可怜呵,他在(zai)路旁哭得嗓(sang)子嘶哑。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再(zai)也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
情意缠缠送春(chun)回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
下空惆怅。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
军旗在早晨的寒气中(zhong)飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
经不起多少(shao)跌撞。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
⒉遽:竞争。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
瑞:指瑞雪