译文
再次来到苏州,只觉得万(wan)事皆非。曾与(yu)我同来的(de)妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
镜中我自己(ji)不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
突然间,想到老友远去他乡不可(ke)见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
秋原飞驰本来是等闲事,
云雾蒙蒙却把它遮却。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书(shu)信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
京:地名,河南省荥阳县东南。
真淳:真实淳朴。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
⑷估客:商人。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。