译文
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的(de)(de)时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那(na)些诗酒游乐的地方。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
湖光山影相互映照泛青光。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩(yan)隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边(bian)?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
支离无趾,身残避难。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
注释
[5]兴:起,作。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
慰藉:安慰之意。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
83.念悲:惦念并伤心。