译文
在秋夜里烛光映照着画(hua)屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
长长的(de)原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我(wo)已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
辽阔的秦川沃野千里,风(feng)景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见(jian)的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
其二:
杀气春夏秋三季腾起阵(zhen)前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
[48]携离:四分五裂。携,离。
因:因而。
⑴冉冉:柔弱貌。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。