译文
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
长恨啊!实在更长恨!我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各(ge)方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜(wu),怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求(qiu)上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀(huai)着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
(二)
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远(yuan)方友人的思念?
注释
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
揭,举。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。