译文
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
状似(si)玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
我踏过江水去采荷花,生有兰(lan)草的水泽中长(chang)满了香草。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂(zhi)涂上。
月(yue)亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
注释
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
天人:天上人间。
服剑,佩剑。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
③探:探看。金英:菊花。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。