译文
幽兰生长在前庭,含香等待沐清(qing)风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰(hui)。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才(cai)是通往金微山的。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥(ji)饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘(chen),得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我性坚贞(zhen)且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
①外家:外公家。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。