译文
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的(de)楼船。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝(he)?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车(che)的还是乘船的,都是为了名和利。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔(rou)肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹(dan)奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返(fan)乡。
注释
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
③齐:整齐。此为约束之意。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。