译文
走出(chu)大门向着东方(fang)张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
从前(qian)皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的(de)叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕(yu)起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈(cheng)祥。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
透过清秋(qiu)的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
说:“回家吗?”
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
不要去遥远的地方。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
注释
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
(4)食:吃,食用。