译文
送(song)别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原(yuan)野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅(jin)未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
洗菜也共用一个水(shui)池。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁(yu)郁葱葱,犹若刚刚画成。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
晓行要经过许多(duo)残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。