译文
它不露花纹彩理使世人(ren)震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
座席(xi)中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
其一
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都(du)因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真(zhen)是最令人断肠的事情。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙(xian)裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
17.适:到……去。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。