译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
相伴的白(bai)云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上(shang)的斑斑泪痕吧。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
才(cai)闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番(fan)痴恋情意。翻译二
为何见她(ta)早起时发髻斜倾?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
囚徒整天关押在帅府里,
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问(wen)汉宫得宠妃嫔,谁能(neng)和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
注释
(9)宣:疏导。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
生:长。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。