译文
一(yi)路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
成汤出巡东方之地,一直到(dao)达有莘氏之地。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江(jiang)水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念(nian)如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
⒀河:黄河。
35.蹄:名词作动词,踢。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
⑷借问:请问。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。