译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
以往在生活上的(de)困(kun)顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱(bao)一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
俯看终南诸(zhu)山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台(tai)阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
挖开畦埂清水分灌田(tian)垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
注释
41、昵:亲近。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
217、相羊:徘徊。
①流光:流动,闪烁的光采。