译文
以上就是(shi)太尉的逸事。元和九年的一(yi)天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头(tou)看地,地上记载着丞相的伟绩.
虽然住在城市里(li),
国土一角仍沦陷,天子(zi)没有收河湟。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣(yi)都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
我自信能够学苏武北海放羊。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
33.县官:官府。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
(4)辄:总是(常常)、就。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
(64)而:但是。
(7)玉瓯:玉制酒杯。