译文
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫(jiao)仿佛在报告天(tian)晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之(zhi)感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
飞逝的时光,请您(nin)喝下这杯酒。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山(shan)下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
只怕(pa)杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此(ci)不再芳香。”
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善(shan)保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
(6)蚤:同“早”。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
(45)讵:岂有。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
16.三:虚指,多次。
翕(xi)赫:轰动、惊动。