译文
平生所娇养的(de)儿子,脸色比雪还要苍白。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前(qian)代圣人的遗教。
春天来了,垂杨荡漾在(zai)白云绿水间(jian),它那美(mei)丽的枝条(tiao)随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如(ru)秋水洒满大江。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
到达了无人之境。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
佯狂:装疯。
⑼丹心:赤诚的心。
②但:只
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!