译文
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期(qi)却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的(de)名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕(yong)写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某(mou)些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本(ben)意。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
小伙子们真强壮。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
④皎:译作“鲜”。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
⑶〔善射〕擅长射箭。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
⑫林塘:树林池塘。
11、并:一起。
9、夜阑:夜深。
湿:浸润。