译文
自(zi)古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
伴着(zhuo)捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
分别后我也曾访过六桥故地(di),却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬(zang)香花和美玉。
国破身死现(xian)在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
南朝遗留下的四百八十多座古寺(si),无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
浓浓一片灿烂春景,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
⑶将:方,正当。
披,开、分散。
⑵白水:清澈的水。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。