译文
魂魄归来吧!
女子背向着盈(ying)盈而(er)立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得(de)状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
四方中外,都来接受教化,
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑(pu)布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京(jing)长安。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
之:代词,它,代指猴子们。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
③春闺:这里指战死者的妻子。
④以:来...。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译