译文
游玩蕲水的(de)(de)清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路(lu)被雨水冲(chong)洗的一尘不染(ran),傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国(guo)悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草(cao)还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚(song)然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家(jia)之情。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
蒙:受
⑷云树:树木如云,极言其多。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”