译文
溪水经过小桥后不再流回,
曼卿的(de)为人,胸怀开阔而有(you)大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟(gen)布衣村民饮酒嬉戏,闹(nao)得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我真想让掌管春天的神(shen)长久做主,
只喜臧生能骗过圣人,又(you)怎知甯子识破了装傻的。
手攀松桂,触云而行,
那咸阳市中行将(jiang)腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永(yong)不会将我欺骗。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⑵宦游人:离家作官的人。
(3)道:途径。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑵山公:指山简。
期猎:约定打猎时间。
3.赏:欣赏。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。