译文
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)(de)了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美(mei)酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
绵延曲折起(qi)伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我的魂魄追随着从南方(fang)向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
陈旧的小屋里,我卧(wo)在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
四十年来,甘守贫困度残生,
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲(zhou)。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
少壮时独立功勋三边平(ping)静,为国(guo)轻生只有随身佩剑知。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
燕山——山名,在现河北省的北部。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(122)久世不终——长生不死。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。