译文
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
(你说)不(bu)(bu)要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人(ren)的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
我的梦离不开那江(jiang)上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲(bei)痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕(shi)途却没有归隐而悲伤起来。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
每曲弹罢都令艺术大师(shi)们叹服;每次妆成都被同行歌(ge)妓们嫉妒。
注释
9.艨艟(méng chōng):战船。
岂:难道。
5.悲:悲伤
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
6.离:遭遇。殃:祸患。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。