译文
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却(que)更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想(xiang)联翩。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两(liang)枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
丛丛兰草(cao)种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上(shang)长安街道的尘土。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
冷光:清冷的光。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。