译文
又象有(you)(you)一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我恨不得
君王欲救不能,掩面(mian)而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
大丈夫何尝没有滔(tao)滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射(she)箭的速度还要快。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量(liang)。然(ran)而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
⑶列圣:前几位皇帝。
须用:一定要。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
(14)诣:前往、去到