译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们(men)奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀(dao)枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义(yi)道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还(huan)乡。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
岸上古树已(yi)无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女(nv)不好(hao)。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取(qu)出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
⑷举:抬。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
见:同“现”。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。