译文
美好的(de)青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞(fei)的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁(chou)苦在心头。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴(xing)才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡(dang)着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成(cheng)烟,思念也无用处。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
向:先前。