译文
石阶前小草沾了泥并不(bu)脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起(qi)来。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我对他说:“不嗜杀的国君能(neng)统一天下。”
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河(he),但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三(san)个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用(yong)说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
浓密的树阴隔断了暑气(qi),正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
魂魄归来吧!
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
12. 贤:有才德。
莫之违——没有人敢违背他
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。