译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林(lin)柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
路旁坑谷中摔死(si)的人交杂重叠,百姓都知道,这是(shi)荔枝龙眼经过。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
被(bei)贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
感受到君心就如(ru)松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
郎中:尚书省的属官
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
75.英音:英明卓越的见解。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。