译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他(ta)(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
你就好(hao)像象那古时候庐(lu)江小吏焦仲卿的妻子。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
可是他们不念(nian)同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
跬(kuǐ )步
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
红楼:富贵人家所居处。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。