译文
放眼望尽天涯(ya),好像看到同伴(ban)身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音(yin)。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
梧桐树(shu)矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故(gu)人却久去不归。
其二
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
出塞后再入塞气候变冷,
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清(qing)音。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽(shuang)的蓝天上飘然下悬。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
(19)斯:则,就。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
38、卒:完成,引申为报答。