译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不(bu)自由的笼中鸟想念远行。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接(jie)连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
泪水湿透(tou)罗巾,好梦却难做成;
四季变化有常,万民恭敬诚信。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得(de),花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
听说金国人要把我长留不放(fang),
小亭在高耸入云的山峰(feng),隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜(bai)皇帝。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
①焉支山:在今甘肃西部。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。