译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我心并非(fei)青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
锅里煮着豆子,豆秸(jie)在锅底下燃(ran)烧,豆子在锅里面哭泣。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我自信能够学苏武北海放羊。
他天天把相会的佳期耽误。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住(zhu)热泪纵横,也不知说了些什么。
人(ren)生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
掠过(guo)庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
道路险阻,向西而行,山岩(yan)重重,如何穿越?
注释
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
幽轧(yà):划桨声。
得公之心:了解养猴老人的心思。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。