译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之(zhi)人又有几多?
只有击打石头,才会有火花;如果(guo)不击打,连一点儿烟也不冒出。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来(lai),家家都把帐篷的毡帘放下来。
白居易说,到(dao)天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨(mo)难我与你相识太迟。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪(guai)屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
③取次:任意,随便。
7、莫也:岂不也。
8、以:使用;用。