译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫(jiao)圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中(zhong),可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
秋霜降后(hou),长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词(ci)。四(si)十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
知道君断肠的相思想(xiang)要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
注释
(52)岂:难道。
⑸长安:此指汴京。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。