译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么(me)会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
你看(kan)我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
那昼日夜月照耀(yao)天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
你生得是那样的美丽,清澈(che)(che)透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
魂魄归来吧!
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄(qi)凉。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情(qing)了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
(45)显庆:唐高宗的年号。
⑧双脸:指脸颊。
(18)直:只是,只不过。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。