译文
不要(yao)以为施舍金钱就是佛道,
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
歌声(sheng)钟鼓声表达不尽你的情意,白日(ri)马上就要落在昆明池中。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘(chen)梁。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
生下来以后还不会(hui)相思,才会相思,便害了相思。
回来吧,那里不能够长久留滞。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。