译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节(jie)确实让人养性清心。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思(si)情怀令人落泪沾襟(jin)。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那(na)匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游(you)春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金(jin)门那些诗酒游乐的地方。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
[7]弹铗:敲击剑柄。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
惹:招引,挑逗。
虑:思想,心思。
是:由此看来。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
⑿善:善于,擅长做…的人。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。