译文
连(lian)绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
你问我我山中有什么。
闲望湖上,雨丝(si)凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生(sheng)愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵(zhen)阵,似乎在传递他(ta)的消息。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种(zhong)文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
察:考察和推举
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
舍:放下。
(19)届:尽。究:穷。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。