译文
帘内无人(ren),日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
今日听(ting)你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游(you)泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
园(yuan)中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿(hong)雁远去高飞。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
逢:遇见,遇到。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑦ 溅溅:流水声。