译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
眼前没有随风飘扬的柳絮(xu),只有葵花朝向着太阳开放。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
他使我(wo)们山中的朝霞孤(gu)零零地映照在天(tian)空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云(yun)有谁和它作伴?磵(jian)户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜(ye)间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
(17)上下:来回走动。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
②砌(qì):台阶。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。