译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就(jiu)比不(bu)得新的东西讨人喜欢。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地(di)洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋(ping)洲上。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫(fu)远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信(xin)全部被阻断,幽居在长安城南的少(shao)妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让(rang)那明亮的月光照在帏帐之上?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
(32)濡染:浸沾。
(65)不壹:不专一。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
(15)蓄:养。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。