译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的(de)(de)悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我(wo)想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几(ji)只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔(lang)树(shu)遮蔽着碧台。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避(bi)世隐居不出?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝(di)王之道运途正昌。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。