译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
丝丝垂柳低垂,轻(qing)轻覆盖在金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密(mi)。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之(zhi)外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着(zhuo)镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
旁人把草堂错比成扬(yang)雄的草玄堂,我可(ke)是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送(song)到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
之:代词。
⑵精庐:这里指佛寺。
④ 凌云:高耸入云。
选自《龚自珍全集》
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。