译文
楼如白玉,楼外垂(chui)柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人(ren)。
睡梦中柔声细语吐字不清(qing),
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽(shuang)的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤(gu)舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
虎豹在那儿逡(qun)巡来往。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
山深林密充满险阻。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
注释
⑥即事,歌咏眼前景物
⑤丝雨:细雨。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
(10)国:国都。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
【自适】自求安适。适,闲适。