译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声(sheng)郁闷低沉。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏(hun)时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结(jie)出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
偶然在林间(jian)遇见个把乡村父老,偶与他(ta)谈笑聊天每每忘了还家。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
韩愈诚惶诚恐,再拜。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
105、曲:斜曲。
行:出行。