译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢(xie)之时,是多么令人惋惜啊。
长夜里(li)号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
山涧流水清澈见底(di),途中歇息把足来洗。
泪水湿(shi)透罗巾,好梦却难做成;
正暗自结苞含情。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬(jing)。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前(qian)去给我做媒。
众多的牛马放(fang)牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦(qin)国故地。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
(73)颛顼:北方上帝之名。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。