译文
千万别学陶渊明笔下(xia)那个武陵人,
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被(bei)猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡(heng)阳的归雁会为我捎来回书。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红(hong)楼隐现。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩(wan)宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里